sábado, 19 de septiembre de 2009

ACUÉRDATE DE MI. de: Carlos A. Salaverry


¡Oh! cuánto tiempo silenciosa el alma
mira en redor su soledad que aumenta
como un péndulo inmovil: ya no cuenta
las horas que se van!
No siente los minutos cadenciosos
a golpe igual del corazón que adora
aspirando la magia embriagadora
de tu amoroso afán.
Ya no late, ni siente, ni aún respira
petrificada el alma allá en lo interno;
tu cifra en mármol con buril eterno
queda grabada en mí!
Ni hay queja al labio ni a los ojos llanto,
muerto para el amor y la ventura
esta en tu corazón mi sepultura
y el cadáver aquí!

En este corazón ya enmudecido
cual la ruina de un templo silencioso,
vacío, abandonado, pavoroso
sin luz y sin rumor;
Embalsamadas ondas de armonía
elevábanse a un tiempo en sus altares;
y vibraban melódicos cantares
los ecos de tu amor.









la versión que me aconsejó Flor, dejo aquí también.

14 comentarios:

  1. Y sin embargo te quiero!
    Oyé esta misma musica cantada por Marta Sanchez:
    http://www.goear.com/listen/52ee863/Y-sin-embargo-te-quiero-joaquin-sabina-y-marta-sanchez

    És preciosa!

    "...En este corazón ya enmudecido
    cual la ruina de un templo silencioso,
    vacío, abandonado, pavoroso
    sin luz y sin rumor;
    Embalsamadas ondas de armonía
    elevábanse a un tiempo en sus altares;
    y vibraban melódicos cantares
    los ecos de tu amor."

    Amor y te quiero en doble!!! Que lindo!

    Besitos
    Flor

    ResponderEliminar
  2. Sentiste mi falta fué? És que yo querría que la mayor parte de mis seguidores leyerón mi ultima entrada, para que me conozcan mejor. Lo que está ahí está todo cierto. Solo falta ahora conocerme personalmente!
    Esta noche voy a publicar algo si!
    Gracias por lo de la musica, te gustó verdad?

    Besos
    Flor

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. Jo, para que no te quedes triste publiqué un video de Whitney Houston dandole la bienvenida a la vida!
    Te gustó?
    Vamos a oírla juntos? Las palomitas ya están allá esperandonos! A ver si no tardas porque se enfrian. Sueña la la la!!

    Besitos
    Flor

    ResponderEliminar
  5. Te gustó el video? Y las palomitas me las comiste casi todas, estaban dulcecitas...
    La canción bellisima, no sé si entendiste el nombre de la canción pero aqui no te lo voy a traducir.

    Besos
    Flor

    ResponderEliminar
  6. Hasta parece que yo me compré todos los tickets para entrar en tu blogue, solo yo entro? jajajaja.

    He publicado un poema que no te va gustar, és triste, pero és para decirte que publiqué un video de Marta Snachez cantando -Y sin embargo te quiero-. Bella la canción cantada por ella!

    Besos
    Flor

    ResponderEliminar
  7. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  8. Jamás una mujer me ha dedicado un poema.
    Me siento muy agrandado con esto.

    Y cómo te retribuyo semejante gentileza si no soy capaz de escribir nada mío.

    ay ay ay Flor: voy a tener que pensar y darte una sorpresa.

    graciasssssssss

    ResponderEliminar
  9. He sido yo la primera????? Y ni siquiera soy poeta!!
    No te preocupes, ya me has dedicado mucho desde que nos conocimos.
    Mira él sabado que tuvimos, mirando el video y comiendo palomitas. Después te quedaste dormido, te hablé y ya no me contestaste, pero que le vamos hacer estabas cansado del viaje jajajajajajaja

    Besos y un te quiero.
    Flor

    ResponderEliminar
  10. Te escrebi ahorita un comentário y no sé donde está!!!!
    Te decia que retiré el poemiña porque ya lo leiste. És que anda una mujer despeitada a seguir mis pasos y a decirme cosas desagradables como anonima. En mi blog ya no entra como anónima!

    Besitos y mimos!
    Flor

    ResponderEliminar
  11. Gracias por darme la oportunidad de conocerte, la poesía me fascina, creo que aquí encontraré donde leer mucho y bueno.
    Gracias por tu comentario tan especial, te enlazo para no perderte.

    Un Saludo.

    ResponderEliminar
  12. JoLuis, si puedes pasa por mi blogue, publiqué un poema dedicado a todos mis amigos.
    La musica é de Pasion Vega, bella!

    Besos y un te quiero!
    Flor

    ResponderEliminar
  13. Jo, estoy regalando a mis amigos del hemisfério sur un detalle de Primavera. Lo puedes ir a buscar a mi blogue al lado derecho y es un quadro de flores con el titulo PRIMAVERA.
    Que seas feliz en esta primavera!!
    Besitos y un te quiero.
    Flor

    ResponderEliminar
  14. Jo, te estoy esperando en mi blogue!!!

    Besos
    Flor

    ResponderEliminar